Medellín al natural

Medellín es una ciudad en pleno apogeo. Sus aires de transformación parecen llegar a cada pedacito de la metrópolis, desde El Poblado hasta Comuna 13, y la que una vez fue considerada como una de las ciudades más peligrosas de Latinoamérica, es hoy un espacio de reinvención y buenas vibras.  Es fácil engancharse con la ciudad, no sé bien si por su gente, sus espacios, … Continúa leyendo Medellín al natural

El Jardín de Antioquia

La región de Antioquia está llena de colores y de naturaleza. Es increíble como sus montañas parecen siempre guardan secretos, y sus pueblos, por muy pequeños que sean, están siempre llenos de vida.  Jardín es uno de ellos y está entre los más populares de toda la zona, porque mezcla la tradición de los pueblitos tradicionales antioqueños, con pequeños cafés al estilo europeo y parajes … Continúa leyendo El Jardín de Antioquia

Comuna 13: transforming war into art

Comuna 13 was some years ago one of the most violent “barrios” in Medellín, city that actually was catalogued as one of the most dangerous in Latin America, from there, you can have a hint of how complicated ambience was. But luckily, those years are far behind and now, this place has proved that change in zones that seem to have no hope is viable, … Continúa leyendo Comuna 13: transforming war into art

15 cosas que debes saber antes de viajar a Cartagena / 15 things you should know before traveling to Cartagena

1.Fechas. La temporada alta en Cartagena es en los meses de diciembre/enero, días de Semana Santa y del 20 de junio al 20 de julio. También está la temporada de cruceros que va desde octubre hasta marzo. Lo mejor es evitar estas fechas para disfrutar de la ciudad con menos gente y ahorrar algo de dinero, todo tiende a ser más caro en las épocas … Continúa leyendo 15 cosas que debes saber antes de viajar a Cartagena / 15 things you should know before traveling to Cartagena

Mi primera vez en un hostal / My first time in a hostel

Iba a viajar a Cartagena en compañía de una amiga, pero pocos días antes del viaje me dijo que no podía ir. Me tocaba irme sola y además, ya no tendría compañera de cuarto para dividir los gastos de un hotel que, normalmente, no es muy económico si viajas en solitario. Ante esta situación, comencé a pensar en la idea de quedarme en un hostal. … Continúa leyendo Mi primera vez en un hostal / My first time in a hostel