Un après midi à Marseille

Marseille c’est une ville que les gens aiment ou détestent, il n’y a pas de juste milieu opinions. Ou peut-être que les commentaires que j’avais entendus avant ma visite étaient comme ça: bons ou mauvais. Beaucoup de gens m’avaient dit que la ville était dangereuse et sale; d’autres m´avaient racontée que la ville et son vieux port étaient charmants. Et je crois que ces opinions toutes très différentes ont été celles qui m’avaient impatient d’y aller. Je voulais la découvrir par moi-même.

C’était un jeudi de décembre et, en plein hiver, il avait du soleil, il faisait 17 degrés. C´était déjà un plus pour la ville. Nous sommes arrivées vers midi et nous avions pensé que ça serait peu le temps que nous avions et que pour ça nous ne pourrions pas voir beaucoup  de choses, mais comme toujours, j’ai réussi à voir plus que ce que j’avais pensé, et tout à peu près 5 heures.

La ville n’est pas petite mais comme toutes les grandes villes, les lieux les plus importants se trouvent à proximité ou pas très loin. Nous y sommes allées en voiture et quand nous y sommes arrivées nous avons trouvé le parking des Terrasses du Port, à droite sur la route menant au vieux port. Comme nous n´avions pas beaucoup de temps nous avons décidé d´aller à l’Office de Tourisme pour prendre une plan de la ville et pour demander quelques conseils de ce que nous devrions visiter.

Nous avons suivi les panneaux de signalisation dans la rue à la recherche de l´office et en le cherchant, sur le chemin, nous avons commencé à découvrir la ville. D’abord, nous avons rencontré la Vieille Charité, connu pour abriter plusieurs structures culturelles, qui se trouvée dans le quartier des Grands-Carnes. Nous avons marché à travers les petites rues et entre les maisons de couleurs claires, typique de la côte française, qui donnent l´harmonie à la ville. Marseille c’est un lieu artistique, ce pour ça qu’il y a beaucoup de peintures sur les murs, murales qui donnent un air bohème.

Après, nous sommes allées à la Cathédrale, qui n´était pas sur la route à l’Office de Tourisme mais qui est apparu quand nous étions à la Vieille Charité et a attiré notre attention. La Cathédral Sainte-Marie-Majeure est située sur une esplanade entre le Vieux Port el le Port de la Joliette. Nous sommes entrées et nous avons fait un petit tour. L’entrée est gratuite.

Quelques minutes après, nous sommes arrivées à l’Office de Tourisme où nous avons pris un carte de la ville et avons demandé des conseils mais l’homme qui nous a aidées n’était pas très gentil. Il ne nous a donné aucun bon conseil. C’est pour ça que nous avons décidé de nous promener un peu plus et voir quelque chose près d´où nous étions.

Nous avons pris la rue à côté du Vieux Port et à la fin nous sommes arrivées à L’Abbaye St-Victor, qui est un des édifices les plus emblématiques de Marseille. De là, vous pouvez avoir des magnifiques vues du Fort Saint-Jean et du Bas Fort Saint-Nicolas, qui sont situés à l’entrée du port de Marseille.

Notre dernier visite était pour connaitre Notre-Dame de la Garde, surnommée la “Bonne Mère”, située sur la Colline de la Garde. La basilique se compose de deux parties: la premiér une église basse, une crypte, et une voûtée; la dernière, la église haute, le sanctuaire et la consacrée à la Vierge. C’était ma visite préférée, malgré tout que nous avons marché pour y arriver, les vues de Marseille sont les meilleures et nous sommes arrivées juste à temps pour voir le coucher du soleil qui était vraiment magnifique.

À la fin de la journée j’étais très content parce que malgré le peu temps que nous avions, nous avons fait beaucoup de choses. J’ai aimé Marseille et je ne comprends pas comme il y a des gens que disent que c’est une ville laide, mais bien, chaque personne a des goûts différents. Mais moi, j´y retournerai une autre fois parce que je suis sûre qu’il y a plusieurs choses à découvrir.

—Una tarde en Marsella—
Marsella es una ciudad que la gente ama u odia, no hay opiniones medias. O tal vez, los comentarios que había escuchado antes de mi visita eran así: buenos o malos. Mucha gente me dijo que la ciudad era peligrosa y sucia; otros me habían dicho que la ciudad y su puerto antiguo eran preciosos. Y creo que todos estos puntos de vista tan diferentes hacían que tuviese más ganas de ir. Quería descubrir la ciudad por mí misma.
Era un jueves de diciembre y, en pleno invierno, había sol, hacían unos 17° centígrados. Ya eso era un punto a favor para la ciudad. Llegamos un poco después de mediodía y pensábamos que sería poco el tiempo que tendríamos y que por eso no sería mucho lo que podríamos ver pero como siempre logramos ver más de lo que había pensando y todo en más o menos unas 5 horas.
La ciudad no es pequeña, pero como todas las grandes ciudades, los lugares más importantes están cerca o no muy lejos. Fuimos en carro y cuando llegamos a Marsella nos encontramos el estacionamiento de Terrasses du Port, justo en la carretera que conduce al puerto viejo, donde dejamos el auto. Como no teníamos mucho tiempo decidimos ir directamente a la Oficina de Turismo a tomar un mapa de la ciudad y pedir algunos consejos sobre lo que deberíamos visitar.
Seguimos las señalizaciones de las calles en busca de la oficina y mientras la encontrábamos, en el camino, empezamos a explorar la ciudad. En primer lugar, nos encontramos con la Vieille Charité, conocida por albergar varias estructuras culturales, que se encuentra en las proximidades del barrio Grans- Carnes. Caminamos por las calles estrechas y entre las casas de colores brillantes típicos de la costa francesa, que dan armonía a la ciudad. Marsella es un lugar artístico, por eso hay muchas pinturas en las paredes, murales que le dan un aire bohemio.
Después fuimos a la catedral, que no estaba en el camino a la oficina de turismo, pero que apareció cuando estábamos en la Vieille Charité y llamó nuestra atención. La catedral de Santa María la Mayor se encuentra en una explanada entre el Puerto Viejo y el Puerto de la Joliette. Entramos a la iglesia e hicimos un pequeño recorrido. La entrada es gratuita.
Uno poco más tarde llegamos a la Oficina de Turismo donde nos dieron un mapa gratuito de la ciudad y donde pedimos algunos consejos, sin embargo, la persona que nos atendió no fue muy agradable, fue poco lo que nos ayudo. Es por eso que decidimos caminar un poco más y ver algo cerca de donde estábamos.
Tomamos la calle justo al lado del puerto antiguo y al final llegamos a la Abadía de San Víctor, que es uno de los edificios más emblemáticos de Marsella. Desde allí, se puede disfrutar de excelentes vistas del Fuerte Saint-Jean y el Bajo Fuerte de San Nicolás, que se encuentran a la entrada del puerto de la ciudad.
Nuestra última visita fue para conocer la iglesia Notre-Dame de la Garde, conocida como la “Bonne Mère”, que se encuentra en la colina de la Garde. La basílica se compone de dos partes: la primera conformada por una iglesia, una cripta y una bóveda; y la segunda por una alta iglesia, el santuario y la capilla a la Virgen. Esta fue mi visita preferida del día, a pesar de todo lo caminamos para llegar allí. Las vistas de Marsella son las mejores y llegamos justo a tiempo para ver el atardecer desde lo más alto de la ciudad.
Al final del día estaba feliz porque a pesar del poco tiempo que teníamos hicimos más cosas de las esperadas. Yo adoré Marsella y no entiendo como hay personas que dicen que es una ciudad fea, pero cada quien tiene gustos diferentes, por eso el mundo es divertido. Por mi parte queda pendiente volver otra vez porque estoy segura de que hay muchas más cosas por descubrir.
Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s