Déjate sorprender por Bruselas / Let Brussels surprise you!

 

Bruselas sirvió en este viaje como ciudad base para conocer otros puntos de Bélgica pero eso no significó que la pasamos por desapercibida. Debo admitir que todo el país es encantador, pero algo que me fascina de Bruselas es que con solo dar unos pasos fuera de la estación central te encuentras con una ciudad llena de vida. Es de esos lugares que desde un comienzo te dicen que disfrutarás tu estadía.

A solo unos minutos caminando desde la estación de trenes se encontrarán con el Grote Markt (Grand Place) el cual es el centro de la ciudad, punto de encuentro de miles de turistas y uno de los lugares que nadie deja de visitar. A los alrededores se encuentran las Casas de los Gremios, el Museo de la Ciudad de Bruselas, el  Ayuntamiento y la Casa del Rey. Este espacio está lleno de vida de día y de noche y es uno de los lugares predilectos de los visitantes, incluso es importante destacar que el Grote Markt es Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1998. Allí, por cierto, podrán encontrar una oficina de turismo donde buscar información o mapas para ubicarse en la capital.

A unas calles del Grand Place conseguirán otro símbolo de la ciudad: el Manneken Piss, una pequeña estatua de un niño orinando en medio de una fuente. La figura es tan pequeña que pueden casi no verlo pues lo que menos te imaginas cuando lo buscas es que su tamaño es casi, casi, mínimo. Pero claro, tanta gente a su alrededor les hará saber que allí, en ese punto, hay algo y al mirar se encontrarán con la famosa estatua. En torno a la existencia del Manneken Piss ruedan varias historias pero nadie está seguro de cuál es la verdadera.

Uno de los distintivos de Bruselas son sus murales pintados,  los que incluso son tan famosos que integran la Ruta del Comic. Allí personajes famosos como Tintin, los pitufos o Lucky Luke invaden las fachadas de varios edificios de la ciudad. Pueden hacer la ruta como un paseo o pueden simplemente dejarse sorprender cada vez que encuentren algunos de los murales por algún rincón.

Las Galerías Royales Saint Hubert, cerca de Grote Markt, son otra visita imperdible. Al mejor estilo de los espacios comerciales de Europa, allí podrán encontrar tiendas de marca, las mejores chocolaterías belgas y varios restaurantes catalogados con altos puntajes en la Guía Michelin.

Y hablando de estrellas Michelin, justo al lado de Galerías Royales Saint Hubert, deben dar un paseo por “Rue des Bouchers”, una vía llena de restaurantes, cafés y sitios para comer. Allí chefs de primera deleitan a sus comensales día a día y casi todos los sitios ofrecen uno de los platos más tradicionales en Bélgica: Mejillones acompañados de papas fritas. Escojan su lugar preferido, el que más les llame la atención o el que mejor se ajuste a su presupuesto y siéntense a disfrutar de este plato típico.

En una de las pequeñas calles junto a “Rue des Bouchers” no pueden dejar de visitar Delirium Café, uno de los lugares más emblemáticos de la ciudad. Allí se consiguen más de 2000 tipos de cervezas, en diferentes tamaños, colores, grados alcohólicos y, por supuesto, sabores. De hecho, este sitio logró el Record Guinness en variedades de cervezas.

Mi última recomendación: no dejen de visitar el Atomium, el cual es hoy en día una de las principales atracciones la ciudad y desde donde pueden disfrutar de una de las mejores vistas panorámicas de la ciudad. La manera más fácil y rápida de llegar allí es en el metro, justo a unos pasos, está una estación que conecta la ciudad con el Atomium.

Además de todo esto, aprovechen para buscar un buen mapa y si tienen suficientes días hagan la ruta histórica de la ciudad, visiten los espacios verdes y aprovechen para darle una vuelta a los edificios del Parlamento Europeo. Bruselas los sorprenderá con su diversidad, nunca pensarán que hay tanto para descubrir en esta ciudad.

Aquí les dejo mis otros artículos de Bélgica que seguramente les podrán ayudar a planear su visita:

— English—

Brussels served on this trip as the base city to explore other parts of Belgium but that did not mean that we passed the city unnoticed. I must admit that the whole country is charming but something that fascinates me about Brussels is that only a few steps away from the central station, you will find a city full of life. It is one of those places that, from the beginning, tell you that you are going to enjoy your stay.

Just a few minutes walk from the train station you will find the Grote Markt (Grand Place) which is the center of the city, meeting point for thousands of tourists and one of the places that everyone visits. In the vicinity are The Guild Houses, the Museum of the City of Brussels, The City Hall and the King’s House. This area is full of life day and night and is one of the favorite places for visitors. It is important to mention that the Grote Markt is part of the UNESCO World Heritage since 1998. Around the Grote Markt, by the way, you will find a tourist office where you can find information and maps of the capital.

A few blocks away from the Grand Place you will find another symbol of the city: the Manneken Piss, a small statue of a boy urinating in the middle of a fountain. The figure is so small that you can barely see it, the last thing you imagine when you seek for it, is that the size is tiny, tiny. Of course, many people around will let you know that there, at that point, is something to look and you will find the famous statue. About the existence of the Manneken Piss, roll several stories, but no one is sure what the real is.

One of the hallmarks of Brussels is the painted murals, which are so famous that make up the Route of Comic. There celebrities such as Tintin, the Smurfs and Lucky Luke invade the facades of several buildings in the city. You can make the route as a guided walk or you can simply be surprised every time you find some of the murals in different places of the city.

Les Galeries Royales Saint Hubert, near Grote Markt, is another must-visit. With the typical European style of commercial spaces, there you will find designer stores, the best Belgian chocolate shops and several restaurants with high scores listed in the Michelin Guide.

And speaking of Michelin stars, right next to Galeries Royales Saint Hubert, you should take a walk down “Rue des Bouchers”, an avenue full of restaurants, cafes and places to eat. There, top chefs delight their diners daily, and almost all sites offer one of the most traditional dishes in Belgium: mussels and fries. Choose your favorite spot, the one that catches your attention the most, or the one that best fits your budget, then sit down and enjoy this dish.

In a small street next to “Rue des Bouchers”, you can´t miss Delirium Cafe, one of the most emblematic places of the city. There more than 2000 different beers are found in different sizes, colors, alcoholic grades and, of course, taste. In fact, this site achieved the Guinness Record in varieties of beers.

My last recommendation: do not forget to visit the Atomium, which is today one of the main attractions in the city and from where you can enjoy one of the best panoramic views of Brussels. The easiest and fastest way to get there is on the subway, just a few steps, is a station that connects the city to the Atomium.

Besides all this, take the opportunity to find a good map and if you have enough days, make the historic route of the city, visit its green spaces and take the opportunity to give a look to the European Parliament buildings. Brussels will surprise you with its diversity, you will never think that there is so much to discover in this city.

Here I leave you my others articles about Belgium that for sure will help you planning your visit:

Anuncios

Un comentario en “Déjate sorprender por Bruselas / Let Brussels surprise you!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s